Оксфордский английский словарь добавляет 12 новых "непереводимых" слов из Малайзии и Сингапура. Oxford English Dictionary adds 12 new "untranslatable" words from Malaysia and Singapore.

В Оксфордском английском словаре было обновлено 12 новых «непереводимых» слов из Малайзии и Сингапура, что отражает их растущее влияние на английский язык. The Oxford English Dictionary has updated with 12 new "untranslatable" words from Malaysia and Singapore, reflecting their growing influence on the English language. Среди добавлений есть "аламак", выражение неожиданности, и термины для популярных блюд, таких как "наси лемак" и "кайа тост". Among the additions are "alamak," an expression of surprise, and terms for popular dishes like "nasi lemak" and "kaya toast." В нем подчеркивается необходимость устранения лингвистического разрыва между английскими языками и теми, кто также говорит на других языках. The inclusion highlights the bridging of linguistic gaps between English speakers and those who also speak other languages.