Законодательный орган Нью-Йорка по пересмотру пенитенциарной системы штата в условиях смерти заключенных и нехватки персонала. New York's legislature to review the state's prison system amid inmate deaths and staff shortages.

Законодательный орган штата Нью-Йорк планирует провести обзор пенитенциарной системы штата после смерти заключенного Роберта Брукса и недавней забастовки сотрудников тюремной охраны. New York's State Legislature plans to review the state's prison system following the death of inmate Robert Brooks and a recent strike by prison security staff. Пересмотр начнется после уголовного расследования смерти Брукса. The review will start after the criminal investigation into Brooks' death. Кроме того, 15 сотрудников пенитенциарных учреждений находятся под следствием в связи со смертью заключенного Мессии Нантви, причем некоторые из них временно отстранены от исполнения своих обязанностей до получения соответствующих результатов. Additionally, 15 prison staff members are under investigation for the death of inmate Messiah Nantwi, with some suspended pending the results. Департамент исправительных учреждений сталкивается с кадровым кризисом, когда свыше 4000 сотрудников либо отстранены от должности, либо уволены, и рассматривает вопрос о внесении изменений в порядок набора персонала и в Закон о HALT. The Department of Corrections faces a staffing crisis, with over 4,000 officers either suspended or fired, and is looking into changes to recruitment and the HALT Act.