Бывший полицейский Скотт Норман признал себя виновным в грубом проступке за обмен конфиденциальными данными с подружкой. Former police officer Scott Norman found guilty of gross misconduct for sharing confidential data with a girlfriend.

Ушедший в отставку сотрудник полиции Темз-Вэлли Скотт Норман был признан виновным в грубом проступке за доступ к конфиденциальным полицейским данным без законных оснований и обмен ими с женщиной, с которой он имел отношения. A retired Thames Valley Police officer, Scott Norman, was found guilty of gross misconduct for accessing confidential police data without a legitimate reason and sharing it with a woman he had a relationship with. Норман использовал эту информацию, чтобы повлиять на ее действия, и нарушил многочисленные стандарты профессионального поведения. Norman used the information to influence her actions and breached multiple standards of professional behavior. Если бы он был по-прежнему активным офицером, он был бы уволен. If he were still an active officer, he would have been dismissed.