Власти перевозят 1 000 яиц черепахи-логоловых и выпускают 317 черепах в Австралии в связи с угрозами, исходящими от бывших циклонов. Authorities relocate 1,000 loggerhead turtle eggs and release 317 hatchlings amid ex-cyclone threats in Australia.

Власти дикой природы в Новом Южном Уэльсе эвакуировали и перевезли рекордную тысячу яиц черепахи с девяти пляжей до того, как на них обрушился экстропический циклон Альфред. Wildlife authorities in New South Wales evacuated and relocated a record 1,000 loggerhead turtle eggs from nine beaches before ex-tropical cyclone Alfred hit. После более 300 часов мониторинга и спасения яиц в тяжелых погодных условиях на трех пляжах было выпущено 317 детских черепах. After more than 300 hours of monitoring and rescuing eggs under harsh weather conditions, 317 baby turtles were released at three beaches. Эта спасательная операция, самая крупная из всех зарегистрированных, свидетельствует об усилиях по защите черепах-ловушек, которые в 2001 году были объявлены находящимися под угрозой исчезновения в НЮУ. This rescue operation, the largest on record, highlights efforts to protect loggerhead turtles, which were declared endangered in NSW in 2001.