Министерство охраны окружающей среды Канады предупреждает о тяжелой погоде, в том числе о ледяном шторме в Южном Онтарио и о тяжелом снегу в прериях. Environment Canada warns of severe weather, including an ice storm in Southern Ontario and heavy snow in the Prairies.

Министерство охраны окружающей среды Канады выпустило в эти выходные предупреждения о тяжелых погодных явлениях по всей Канаде. Environment Canada has issued alerts for severe weather across Canada this weekend. Ожидается, что на Южную Онтарио, включая Торонто, обрушится ледяная буря, которая начнется в конце пятницы и продлится до понедельника, при этом ледяной дождь приведет к 15-миллиметровой аккреции льда и потенциальным отключениям электроэнергии. An ice storm is expected to hit Southern Ontario, including Toronto, starting late Friday and lasting through Monday, with freezing rain causing up to 15 mm of ice accretion and potential power outages. В некоторых частях Манитобы и Саскачевана прогнозируется также сильный снегопад, при этом объем накоплений составляет 10 - 20 см, что ведет к тяжелым условиям для поездок. Heavy snowfall is also forecasted in parts of Manitoba and Saskatchewan, with accumulations of 10 to 20 cm, leading to difficult travel conditions. В Центральной Альберте с вечера среды по пятницу ожидается сильный влажный снег, что потенциально может вызвать проблемы с зимними путешествиями. In Central Alberta, heavy wet snow is expected from Wednesday night through Friday, potentially causing winter travel issues.