Апелляционный суд отменил приговор по делу о нападении и приостановил исполнение приговора мужчине, напавшему на бывшую партнершу. Appeals Court overturns assault conviction, suspends sentence for man who attacked ex-partner.

Девятимесячный тюремный срок 27-летнего мужчины в Ирландии за нападение на свою бывшую партнершу был отменен. A 27-year-old man in Ireland had his nine-month prison sentence for assaulting his ex-partner overturned. Мужчина, имя которого не может быть названо по юридическим причинам, задушил ее и ударил деревянной доской. The man, who cannot be named due to legal reasons, choked her and hit her with a plank of timber. Апелляционный суд приговорил его к 12 месяцам лишения свободы условно, обязывая его избегать контактов с жертвой и продолжать оказывать психиатрические услуги. The Appeals Court imposed a fully suspended 12-month sentence, requiring him to avoid contact with the victim and continue mental health services.