23andMe подает заявление о банкротстве, призывая пользователей удалять генетические данные из-за рисков для конфиденциальности. 23andMe files for bankruptcy, urging users to delete genetic data due to privacy risks.

Компания 23andMe, занимающаяся генетическим тестированием, подала заявление о банкротстве, что вызвало опасения по поводу конфиденциальности данных клиентов. 23andMe, a genetic testing company, has filed for bankruptcy, raising concerns about the privacy of customer data. Пользователям рекомендуется удалить свою генетическую информацию, чтобы предотвратить возможное неправомерное использование. Users are advised to delete their genetic information to prevent potential misuse. Чтобы удалить данные, пользователи должны войти в свою учетную запись, перейти в настройки, загрузить копию своих данных и выбрать «Удалить данные без возможности восстановления». To delete data, users should log into their account, go to settings, download a copy of their data, and select "Permanently Delete Data." Пользователи также могут запросить уничтожение своих физических образцов. Users can also request the destruction of their physical samples. Этот шаг рекомендуется из-за отсутствия федеральных правил, защищающих генетические данные, в отличие от медицинских записей. This move is recommended due to the lack of federal regulations protecting genetic data, unlike medical records.