В апреле из-за роста издержек в секторе паба стоимость пива в Соединенном Королевстве превысила 5 фунтов стерлингов. UK pint of beer to cost over £5 in April due to rising pub sector costs.

Средняя цена пива в Великобритании, как ожидается, в апреле возрастет выше 5 фунтов стерлингов, увеличившись с 4,80 фунтов стерлингов до 5,01 фунтов стерлингов из-за ценового давления на сектор паба. The average price of a pint of beer in the UK is expected to rise above £5 in April, increasing from £4.80 to £5.01, due to cost pressures on the pub sector. Это давление включает в себя более высокие затраты на рабочую силу, повышение национальной минимальной заработной платы, национальные страховые ставки и снижение скидок по коммерческим ставкам. These pressures include higher labor costs, increased national minimum wage, national insurance rates, and reduced business rate discounts. По оценкам Британской ассоциации пива и паба, общие чистые затраты сектора в результате бюджетных изменений составляют 650 млн. фунтов стерлингов. The British Beer and Pub Association estimates the total net cost to the sector from budget changes is £650 million.