Министр здравоохранения Соединенного Королевства предлагает использовать средства НСЗ для социального обеспечения в целях улучшения ухода за пациентами и повышения их эффективности. UK Health Secretary proposes using NHS funds for social care to improve patient care and efficiency.

Министр здравоохранения Соединенного Королевства, Уэс Стритинг, планирует выделить средства НСЗ на социальное обслуживание в целях улучшения ухода за пациентами и повышения ценности налогоплательщиков. The UK Health Secretary, Wes Streeting, plans to allocate NHS funds to social care to improve patient care and provide better value for taxpayers. В настоящее время социальная помощь финансируется главным образом советами, что приводит к задержкам в уходе и к тому, что пациенты занимают больничные койки даже в тех случаях, когда они пригодны для выписки. Currently, social care is mainly funded by councils, leading to delays in care and patients occupying hospital beds even when fit for discharge. Институт передового опыта социального обеспечения поддерживает этот шаг, призывая к созданию полностью финансируемой системы социального обслуживания, интегрированной со службами здравоохранения. The Social Care Institute for Excellence supports the move, calling for a fully funded social care system integrated with health services.