Великобритания готовится к проливным дождям и наводнениям, поскольку весеннее равноденствие приносит необычные летние штормы. UK braces for heavy rain and floods as spring equinox brings unusual summer-like storms.

Великобритания столкнулась с проливными дождями, градом и грозами после самого теплого весеннего равноденствия с 1972 года, когда температура достигала 21°C. The UK is facing heavy rain, hail, and thunderstorms following its warmest spring equinox since 1972, with temperatures reaching up to 21°C. Метеобюро предупреждает, что эти летние штормы, вызванные теплой погодой и влагой, могут вызвать локальные наводнения. The Met Office warns that these summer-like storms, fueled by warm weather and moisture, could cause localized flooding. Предупреждения о наводнениях действуют в 20 районах, включая Хенли, Солсбери и Хартфордшир. Flood alerts are in place for 20 areas, including Henley, Salisbury, and Hertfordshire. Путешественникам рекомендуется быть осторожными из-за потенциальных рисков наводнения. Travelers are advised to be cautious due to potential flooding risks.