Полиция расследует групповую вражду Эдинбурга, связанную со стрельбой, поджогами после кражи кокаина. Police investigate Edinburgh gang feud involving shootings, firebombings after cocaine theft.

Полиция в Эдинбурге расследует ряд нападений, включая стрельбу и зажигательные бомбы, которые, как считается, связаны с враждой банд. Police in Edinburgh are investigating a series of attacks, including shootings and firebombings, believed to be linked to a gang feud. Согласно сообщениям, вражда началась после кражи кокаина с участием преступной организации, базирующейся в Дубае. The feud reportedly began after a cocaine theft involving a Dubai-based criminal organization. Полиция использует записи камер видеонаблюдения и проводит расследования от двери до двери на Ферри Роуд, Нидри и Пеннивелл. Police are using CCTV footage and conducting door-to-door inquiries in Ferry Road, Niddrie, and Pennywell. Развертываются дополнительные патрули, и офицеры обращаются за помощью к общественности в проведении расследования. Additional patrols are being deployed, and officers are seeking public assistance in the investigation.