Найробийский телохранитель убивает человека из-за спора по поводу бассейна, заявляет о самозащите в обстановке общественного возмущения. Nairobi bodyguard kills man over pool bet dispute, claims self-defense amid public outrage.

Телохранитель, прикрепленный к должностному лицу государственного дома в Найроби, смертельно застрелил 35-летнего мужчину, Амоса Лагата, после разногласий по поводу бильярдной ставки. A bodyguard attached to a State House official in Nairobi fatally shot a 35-year-old man, Amos Lagat, after a disagreement over a pool bet. Лагат был застрелен семь раз с близкого расстояния и вскоре после этого скончался. Lagat was shot seven times at close range and died shortly after. Телохранитель сообщил в полицию, что на него напали неизвестные лица, пытавшиеся забрать его огнестрельное оружие. The bodyguard reported to police, claiming he was attacked by unknown individuals attempting to take his firearm. Его лечат из-за перелома ноги. He is being treated for a fractured leg. Жители возмущены, обвинив телохранителя в злоупотреблении его властью. Residents are outraged, accusing the bodyguard of abusing his authority.