Цены на золото растут до 3000 долл. США за оз, что стимулирует продажу старых ювелирных изделий в Азии и на Ближнем Востоке. Gold prices soar to $3,000/oz, spurring old jewelry sales in Asia and the Middle East.

Цены на золото достигли 3000 долл. США за унцию, что на 15% больше по сравнению с предыдущим годом, что привело к резкому росту объема продаж старых ювелирных изделий в Азии и на Ближнем Востоке. Gold prices hit $3,000 per ounce, up 15% year-to-date, causing a surge in old jewelry sales in Asia and the Middle East. Это может снизить импорт золота и ограничить рост цен. This could decrease gold imports and temper price growth. Несмотря на культурное значение, высокие цены сокращают спрос на ювелирные изделия в Индии, на Ближнем Востоке и в Китае, причем потребители предпочитают более дешевые альтернативы или продают существующее золото. Despite cultural significance, high prices are reducing jewelry demand in India, the Middle East, and China, with consumers opting for cheaper alternatives or selling existing gold. Несмотря на общие мрачные перспективы рынка ювелирных изделий, инвестиции в слитки остаются высокими. Investment in bullion remains strong despite the overall gloomy jewelry market outlook.