Взрыв газа в Риме наносит ущерб шотландскому туристу Гранту Патерсону, уничтожает B&B и провоцирует расследование. A gas explosion in Rome injures Scottish tourist Grant Paterson, destroys a B&B, and triggers an investigation.

54-летний шотландский турист, Грант Патерсон, пережил сильные ожоги после взрыва газа в B&B в районе Монтеверде в Риме. A 54-year-old Scottish tourist, Grant Paterson, suffered severe burns after a gas explosion at a B&B in Rome's Monteverde district. Патерсон был спасен из обломков и проходит лечение в больнице Сант-Эугенио. Paterson was rescued from the rubble and is being treated at Sant'Eugenio Hospital. Взрыв, который, как предполагается, был вызван утечкой газа, уничтожил трехэтажное здание и причинил ущерб соседним районам. The explosion, believed to be caused by a gas leak, destroyed the three-story building and caused damage to neighboring areas. Мэр Рима Роберто Гуальтьери приказал провести полное расследование этого инцидента. Rome Mayor Roberto Gualtieri ordered a full investigation into the incident. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития Великобритании поддерживает семью Патерсона. The UK's Foreign, Commonwealth and Development Office is supporting Paterson's family.