Зимний фестиваль Батерста отменен из-за сокращения бюджета на 7,3 млн. долл. США, но совет изучает альтернативные варианты. Bathurst Winter Festival canceled due to $7.3M budget cut, but council explores alternatives.

Зимний фестиваль Батерста стоит перед неясным будущим, поскольку совет борется с сокращением бюджета на 7,3 млн. долл. США. The Bathurst Winter Festival faces an uncertain future as the council grapples with a $7.3 million budget decrease. Фестиваль, который проводится с 2015 года, был отменен на 2025 год из-за финансовых потерь, хотя некоторые члены Совета по-прежнему надеются на его возвращение. The festival, running since 2015, has been canceled for 2025 due to financial losses, though some councillors remain hopeful about its return. Совет изучает альтернативные мероприятия на следующий год, которые вписываются в бюджет и работают с местными предприятиями над разработкой новых стратегий. The council is exploring alternative events for next year that fit within the budget and are working with local businesses to develop new strategies.