Пентагон восстанавливает исторические военные имена, которые ранее были удалены из-за противоречивых связей. Pentagon reinstates historic military post names previously removed due to controversial ties.

Пентагон восстановил некоторые исторические военные имена, которые ранее были удалены из-за их связи с противоречивыми фигурами. The Pentagon has reinstated some historic military post names that were previously removed due to their ties to controversial figures. Этот шаг был предпринят после критических замечаний в связи с первоначальным решением об исключении названий в рамках инициатив в области разнообразия, справедливости и интеграции. The move comes after criticisms over the initial decision to remove names as part of diversity, equity, and inclusion (DEI) initiatives. Цель такого обращения состоит в том, чтобы преодолеть негативные последствия и восстановить связь с военной историей. This reversal aims to address the backlash and restore a connection to military history.