НОАА сокращает запуск воздушных шаров на 8 северных участках, что, вероятно, ухудшает прогноз погоды. NOAA cuts weather balloon launches in 8 northern sites, likely worsening severe weather forecasts.

Национальная погодная служба сокращает запуски воздушных шаров в восьми северных точках, что, по мнению экспертов, ухудшит прогнозируемую точность по мере приближения тяжелого погодного сезона. The National Weather Service is cutting back on weather balloon launches in eight northern locations, which experts say will worsen forecast accuracy as severe weather season approaches. Эти воздушные шары, запущенные два раза в день примерно в 100 местах, служат важнейшими данными для прогнозирования погодных условий. These balloons, launched twice daily in about 100 locations, provide crucial data for predicting weather conditions. Этот шаг следует за сокращением рабочих мест в НОАА, что вызывает обеспокоенность по поводу того, что сокращение числа запусков сделает прогнозирование более сложным и потенциально опасным. The move follows job cuts at NOAA, leading to concerns that the reduction in launches will make forecasting more difficult and potentially dangerous.