Новозеландские законодатели уделяют основное внимание краткосрочным мерам по исправлению климата, игнорируя более широкие долгосрочные последствия. New Zealand lawmakers focus on short-term climate fixes, ignoring broader long-term impacts.

Парламент Новой Зеландии обсудил доклад об адаптации к изменению климата, сосредоточив внимание главным образом на таких краткосрочных проблемах, как наводнения и имущественный ущерб, а не на более широких угрозах. New Zealand's Parliament debated a report on climate change adaptation, focusing mainly on short-term issues like floods and property damage, rather than broader threats. В ходе прений было подчеркнуто, что предпочтение отдается непосредственным, заметным решениям, которые в краткосрочной перспективе приносят пользу политикам, а не долгосрочным стратегиям. The debate highlighted a preference for immediate, visible solutions that benefit politicians in the short term, over long-term strategies. Она подчеркнула права частной собственности, однако не смогла решить такие важнейшие вопросы, как будущее городов, находящихся в опасности, и стоимость восстановления инфраструктуры. It emphasized private property rights but failed to address crucial questions such as the future of at-risk cities and the cost of rebuilding infrastructure.