В Непале растущее движение стремится к восстановлению монархии, разжигая политический конфликт и озабоченность. In Nepal, a growing movement seeks to reinstate the monarchy, sparking political conflict and concern.

Непал сталкивается с расширяющимся движением за Монархию, в рамках которого сторонники выступают за восстановление конституционной монархии. Nepal faces a growing pro-monarchy movement, with supporters rallying to reinstate a constitutional monarchy. Коммунистическая партия Непала (Единый марксист-ленавист) обвиняет Индию и бывшего короля Гьянендра в подпитке этого движения, предупреждая, что оно может подорвать республику. The Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Lenavianist) accuses India and former King Gyanendra of fueling this movement, warning it could undermine the republic. В то же время дискуссия по поводу монархии отвлекает внимание от экономического роста и институционального развития. Meanwhile, the debate over the monarchy distracts from economic growth and institutional development. Движение подчеркивает политические конфликты и общественное недовольство неудачами нынешнего правительства. The movement highlights political conflicts and public discontent with the current government's failures.