Газ-метр в Бриджпорте вытесняет 20 человек из своих домов; Красный Крест оказывает помощь в переселении. Gas meter fire in Bridgeport forces 20 people from their homes; Red Cross aiding relocation.

В Бриджпорте, КТ, 20 человек были временно перемещены после того, как на Бишоп-авеню рано утром в воскресенье произошел пожар на газовом расходомере. In Bridgeport, CT, 20 people were temporarily relocated after a gas meter fire broke out on Bishop Avenue early Sunday morning. Пожарные погасли огонь, выключив газовый счетчик. Firefighters extinguished the blaze by shutting off the gas meter. Красный Крест оказал помощь в переселении, и компания < < Южный Коннектикут > > занимается ремонтом. The Red Cross helped with the relocation, and Southern Connecticut Gas Company is handling the repairs. Ведется расследование причины пожара. The cause of the fire is under investigation.