Пожар в Моргантоне, НК, простирается на 160 акров, поражая пять зданий, при этом сообщений о травмах не поступало. Fire in Morganton, NC, spans 160 acres, affecting five buildings, with no reported injuries.

Большой пожар в Моргантоне, Северная Каролина, повредил пять зданий и привел к закрытию Амхерст-роуд между Смоки-Крик-роуд и Догвуд-Вистой. A large fire in Morganton, North Carolina, affected five buildings and led to the closure of Amherst Road between Smokey Creek Road and Dogwood Vista. Пожар покрыл 160 акров и в субботу удерживался примерно на 50% по сравнению с 5 часами вечера. The fire covered 160 acres and was about 50% contained as of 5 PM on Saturday. Сообщений о ранениях или принудительной эвакуации не поступало. No injuries or mandatory evacuations were reported. Два вертолета < < Лесная служба Северной Каролины > > и один самолет оказывали помощь. Two North Carolina Forest Service helicopters and one plane were assisting. Эта причина по-прежнему находится в стадии расследования, и по всему штату действует запрет на сжигание. The cause remains under investigation, with a statewide burn ban in effect.