Пожар на подстанции Хитроу вызывает серьезные перебои, в результате чего 21 марта 2025 года было нарушено более 1350 рейсов. Fire at Heathrow's substation causes major outage, disrupting over 1,350 flights on March 21, 2025.

Пожар на электрической подстанции неподалеку от аэропорта Хитроу вызвал отключение электричества, что привело к временному закрытию 21 марта 2025 года самого занятого в Европе воздушного узла. A fire at an electrical substation near Heathrow Airport caused a power outage, leading to the temporary closure of Europe's busiest air hub on March 21, 2025. Этот инцидент сорвал более 1350 рейсов, поразив сотни тысяч пассажиров по всему миру. The incident disrupted over 1,350 flights, affecting hundreds of thousands of passengers worldwide. Позднее в тот же день Хитроу возобновила свою деятельность, сняв некоторые ограничения, чтобы облегчить заторы. Heathrow resumed operations later that day, with some restrictions lifted to help alleviate congestion. Директор аэропорта Томас Волдби извинился за срыв и ожидает, что на следующий день он будет полностью функционировать. The airport's CEO, Thomas Woldbye, apologized for the disruption and expects full operation the following day. Причины пожара по-прежнему расследуются, но, как считается, они не вызывают подозрений. The cause of the fire is still under investigation but is not believed to be suspicious.