Администрация Трампа расширяет нефтяное бурение на Аляске, включая прибежище дикой природы, для стимулирования экономики. Trump administration expands oil drilling in Alaska, including wildlife refuge, to boost economy.

Администрация Трампа планирует расширить бурение нефтяных и газовых скважин на Аляске, включая 82% Национального нефтяного заповедника и Прибрежную равнину Арктического национального заповедника дикой природы. The Trump administration plans to expand oil and gas drilling in Alaska, including 82% of the National Petroleum Reserve and the Arctic National Wildlife Refuge's Coastal Plain. Этот шаг, анонсированный министром внутренних дел Дугом Бургумом, направлен на стимулирование энергетической промышленности и экономики США, что согласуется с политикой Трампа "Drill, Baby Drill". This move, announced by Interior Secretary Doug Burgum, aims to boost the U.S. energy industry and economy, aligning with Trump's "Drill, Baby Drill" policy. Однако экологи предупреждают, что это может нанести ущерб дикой природе и местообитаниям. However, environmentalists warn it could harm wildlife and habitat.