Утечка природного газа в Мэдисоне, вызванная дорожно-транспортной аварией; улица закрыта, утечка содержится в 9:15 утра. Natural gas leak in Madison caused by vehicle crash; street closed, leak contained by 9:15 am.

Значительная утечка природного газа на Пакерс-авеню в Мэдисоне, вызванная дорожно-транспортной катастрофой, разорвавшей главный газопровод, привела к закрытию улицы утром в четверг. A significant natural gas leak on Packers Avenue in Madison, caused by a vehicle crash severing a main gas line, led to the street's closure on Thursday morning. Пожарные задержали утечку в 9:15 утра, и вскоре после этого район был вновь открыт. Firefighters contained the leak by 9:15 am, and the area was reopened shortly after. Парамедики провели оценку двух человек, однако сообщений о серьезных телесных повреждениях не поступало. Two individuals were evaluated by paramedics, but no serious injuries were reported.