Индия жалуется США на обращение с депортированными, ссылаясь на применение ограничений в отношении женщин, детей. India complains to US over treatment of deportees, citing use of restraints on women, children.

Индийское правительство выразило озабоченность США в связи с обращением с индийскими депортированными лицами, в частности в связи с применением средств ограничения в отношении женщин и детей. The Indian government has raised concerns with the US over the treatment of Indian deportees, particularly the use of restraints on women and children. США заверили, что ни женщины, ни дети не были ограничены на недавних рейсах для депортации. The US has assured that no women or children were restrained on recent deportation flights. К настоящему времени с начала февраля было депортировано 388 индейцев, причем многие из них были высланы из Пенджаба и Харьяны. So far, 388 Indians have been deported since early February, with many from Punjab and Haryana. Индийское правительство работает с властями США над обеспечением гуманного обращения с депортированными лицами. The Indian government is working with US authorities to ensure humane treatment of deportees.