Омбудсмен по вопросам здравоохранения обнаруживает, что пациенты умирают из-за ошибок сканирования и задержек с чтением. Health Ombudsman finds patients dying due to NHS scan reading errors and delays.

Омбудсмен по вопросам здравоохранения сообщил, что пациенты умирают без необходимости и сталкиваются с задержками из-за неоднократных ошибок в чтении снимков, полученных в рамках НСЗ. The Health Ombudsman reported that patients are dying unnecessarily and facing delays due to repeated errors in reading NHS scans. К числу проблем относятся неспособность врачей выявлять аномалии, задержки или пропуски сканирования и неадекватное отслеживание результатов. Issues include doctors failing to identify abnormalities, delayed or missed scans, and inadequate follow-up of results. Несмотря на предыдущие предупреждения, более 40 случаев были поддержаны или частично поддержаны, что подчеркивает необходимость совершенствования цифровой инфраструктуры и своевременного лечения в ГСЗ. Despite previous warnings, over 40 cases have been upheld or partly upheld, highlighting the need for improved digital infrastructure and timely treatment in the NHS.