Поезд CSX рухнул в округе Фейетт, штат Пенсильвания, без каких-либо повреждений, кроме временной потери энергии. CSX train derails in Fayette County, Pennsylvania, with no injuries but temporary power loss.

Поезд CSX рухнул около Уотер и Пич Стритс в округе Фейетт, штат Пенсильвания, в четверг вечером около 21:00, и несколько железнодорожных автомобилей съехали с рельсов. A CSX train derailed near Water and Peach Streets in Fayette County, Pennsylvania, on Thursday night around 9 p.m., with a few rail cars going off the tracks. Экстренное реагирование произвело оценку места происшествия: сообщений о ранениях или утечках не поступало, однако несколько домов временно потеряли электричество. Emergency responders assessed the scene; there were no reported injuries or leaks, but a few homes lost power temporarily. Уотер-стрит была закрыта для уборки. Water Street was closed for cleanup. Причины схода с рельсов по-прежнему расследуются. The cause of the derailment is still under investigation.