Техас восстанавливается после пожара в Смоукхаус-Крик, крупнейшего в штате, который уничтожил более миллиона акров. Texas recovers from Smokehouse Creek Fire, the state’s largest wildfire, which burned over a million acres.

Техасская панхандл восстанавливается после Дымохозяинского Огня, крупнейшего в штате пожара, который в прошлом году сжег более миллиона акров, убив двух человек и разрушив 53 дома и более 15 000 скота. The Texas Panhandle is recovering from the Smokehouse Creek Fire, the state's largest wildfire, which burned over a million acres last year, killing two people and destroying 53 houses and over 15,000 cattle. Пожар серьезно сказался на местной земледельческой промышленности, значительной части экономики региона. The fire severely impacted the local ranching industry, a significant part of the region’s economy. Полное восстановление, как ожидается, займет годы, и в настоящее время Техас сталкивается с серьезной опасностью возникновения лесных пожаров из-за сухих условий и высоких ветров. Full recovery is expected to take years, and Texas is currently facing severe wildfire danger due to dry conditions and high winds. Губернатор объявил государственную катастрофу, несмотря на обеспокоенность по поводу того, что изменение климата может усугублять риск возникновения лесных пожаров. The governor has declared a state disaster, amid concerns that climate change may be exacerbating wildfire risks.