Протестующие, требовавшие проведения собрания граждан, сорвали Палату лордов, что привело к короткой отсрочке. Protesters demanding a citizens' assembly disrupted the House of Lords, leading to a brief adjournment.

Протестующие из группы Assemble нарушили Палату лордов, требуя ее упразднения и создания собрания граждан, где члены произвольно выбираются лотереей. Protesters from the group Assemble disrupted the House of Lords, demanding its abolition and the creation of a citizens' assembly, where members are randomly selected by lottery. Демонстранты бросали листовки, кричали и пели, призывая к созданию более представительного органа для решения таких вопросов, как кризис стоимости жизни, жилищное строительство и изменение климата. The demonstrators threw leaflets, shouted, and sang, calling for a more representative body to address issues like the cost-of-living crisis, housing, and climate change. Заседание было ненадолго отложено, протестующие были вывезены. The House was briefly adjourned as the protesters were escorted out.