ЕС приказывает Apple открыть свой iOS для конкурирующих технологий, направленных на стимулирование рыночной конкуренции. EU orders Apple to open its iOS to rival technologies, aiming to boost market competition.

Европейский союз приказал Apple открыть свои операционные системы iPhone и iPad для соперничающих технологий в рамках Закона о цифровых рынках. The European Union has ordered Apple to open its iPhone and iPad operating systems to rival technologies, as part of the Digital Markets Act. Это включает более широкий доступ к устройствам третьей стороны, таким, как смарт-часы и наушники, и повышение транспарентности для разработчиков. This includes better access for third-party devices like smartwatches and headphones, and increased transparency for developers. Apple выступает против этого решения, утверждая, что оно будет препятствовать инновациям и даст новые возможности конкурентам бесплатно. Apple opposes the decision, claiming it will hinder innovation and give away new features to competitors for free. ЕС стремится к тому, чтобы сделать цифровые рынки более справедливыми и конкурентоспособными. The EU aims to make digital markets fairer and more competitive.