Китай ввел временные электронные разрешения для путешественников из Гонконга, Макао и Тайваня. China introduces temporary electronic permits for travelers from Hong Kong, Macao, and Taiwan.

Китай ввел новые меры в отношении поездок жителей Гонконга, Макао и Тайваня. China has introduced new travel measures for Hong Kong, Macao, and Taiwan residents. Начиная с 20 марта те, кто теряет или забывает свои разрешения на поездку, могут получить временное электронное разрешение сроком на семь дней, позволяющее им садиться на рейсы и поезда внутри материковых городов. Starting March 20, those who lose or forget their travel permits can get a temporary electronic permit valid for seven days, allowing them to board flights and trains within mainland cities. Национальное иммиграционное управление также приступило к работе по проверке соответствия между разрешениями на поездки и видом на жительство. The National Immigration Administration also launched a verification service linking travel and residence permits. Эти изменения направлены на облегчение поездок и проживания на материке. These changes aim to facilitate travel and residency on the mainland.