Более 70 000 южноафриканцев ищут переезда в США после того, как Трамп прокомментировал это. Over 70,000 South Africans seek U.S. relocation after Trump's refugee comment.

Почти 70 000 южноафриканцев, главным образом африканцев в возрасте от 25 до 45 лет, выразили заинтересованность в переезде в США после того, как президент Трамп предложил принять их в качестве беженцев из-за расовой дискриминации. Nearly 70,000 South Africans, mainly Afrikaners aged 25 to 45, have expressed interest in relocating to the US after President Trump suggested they could be accepted as refugees due to racial discrimination. Этот шаг последовал за законодательством Южной Африки, разрешающим захват земель без компенсации, что затруднило отношения между США и Южной Африкой. This move followed South Africa's law allowing land seizure without compensation, straining US-South Africa relations. Посольство США признало этот интерес, но не взяло на себя никаких обязательств в отношении конкретных действий. The US embassy acknowledged the interest but has not committed to specific actions.