Индийская группа рекомендует обновить планы действий в случае стихийных бедствий, с тем чтобы включить в них тепловые волны в условиях роста климатических рисков. Indian panel recommends updating disaster plans to include heatwaves amid rising climate risks.

Парламентская группа в Индии рекомендует включить такие новые бедствия, как тепловые волны, в планы борьбы со стихийными бедствиями и создать систему регулярного обновления официального списка. A parliamentary panel in India recommends including new disasters like heatwaves in disaster management plans and setting up a system for regular updates to the official list. Комитет призывает к обеспечению долгосрочной готовности к стихийным бедствиям с учетом изменения климата и увеличения частотности стихийных бедствий и настоятельно призывает увеличить объем инвестиций в инфраструктуру, устойчивую к стихийным бедствиям. The committee calls for long-term disaster preparedness considering climate change and increased disaster frequency, and urges greater investment in disaster-resistant infrastructure. С 2013 года из-за жаровых волн в Индии погибло более 10 600 человек. Heatwaves have caused over 10,600 deaths in India since 2013.