Китайские технологии позволяют четырем парализованным пациентам снова пройти через мозговой интерфейс. Chinese tech lets 4 paralyzed patients walk again via brain-spinal interface.

Новая технология межмозгового интерфейса, разработанная исследователями Фуданского университета в Китае, помогла четырем парализованным пациентам восстановить способность ходить. A new brain-spinal interface technology developed by researchers at Fudan University in China has helped four paralyzed patients regain the ability to walk. Система использует минимально инвазивные имплантаты для создания "неврального шунтирования", что позволяет пациентам контролировать свои конечности естественным образом путем декодирования сигналов мозга и стимулирования спинных нервов. The system uses minimally invasive implants to create a "neural bypass," allowing patients to control their limbs naturally by decoding brain signals and stimulating spinal nerves. Несмотря на сохраняющиеся проблемы, связанные с расширением масштабов применения технологии, она дает надежду миллионам людей, страдающих от травм спинного мозга. Though challenges remain in scaling the technology, it offers hope to the millions suffering from spinal cord injuries.