Союз учителей Бостона достиг предварительного соглашения с городскими школами, избегая забастовки. Boston Teachers Union reaches tentative agreement with city schools, avoiding strike.

Бостонский союз учителей (БТУ) заключил предварительный трехлетний контракт с Бостонскими государственными школами (БПС) после переговоров и без проведения забастовки. The Boston Teachers Union (BTU) has reached a tentative three-year contract agreement with Boston Public Schools (BPS), following negotiations and without resorting to a strike. Это соглашение предусматривает совершенствование кадрового обеспечения учащихся-инвалидов и повышение заработной платы парапрофессионалов. The agreement includes improvements in staffing for students with disabilities and wage increases for paraprofessionals. Подробная информация о контракте еще не опубликована, и эта сделка должна быть ратифицирована членами профсоюза. Details of the contract are not yet public, and the deal must still be ratified by union members.