Основной разрыв воды на острове Клэр оставляет многих без снабжения; ремонт продолжается. Water main burst on Clare Island leaves many without supply; repairs ongoing.

Рабочие ремонтируют крупный прорыв водопровода на острове Клэр, Ирландия, который затронул такие районы, как Килл и Глен, что нарушило водоснабжение для многих жителей и посетителей. Workers are repairing a major water main burst on Clare Island, Ireland, affecting areas like Kill and Glen, which has disrupted the water supply for many residents and visitors. Подается бутылка воды, и компания Uisce Eireann работает над тем, чтобы как можно скорее восстановить нормальное водоснабжение. Bottled water is being provided, and the company Uisce Éireann is working to restore normal water supply as quickly as possible. Они обеспечивают круглосуточную телефонную линию для оказания помощи клиентам и бесплатную трансляцию текстовых сообщений об услугах в области водоснабжения. They offer a 24/7 customer care helpline and free text updates on water services.