Телескоп SKA-Low в Австралии зафиксировал свое первое изображение с использованием 1024 антенн, открыв 85 удаленных галактик. The SKA-Low telescope in Australia captured its first image using 1,024 antennas, revealing 85 distant galaxies.

Телескоп SKA-Low, строящийся в настоящее время в Западной Австралии, зафиксировал свой первый снимок с использованием 1 024 из запланированных 131 000 антенн. The SKA-Low telescope, currently under construction in Western Australia, has captured its first image using 1,024 of its planned 131,000 antennas. Изображение показывает около 85 древних галактик, каждая из которых содержит сверхмассивную черную дыру в миллиардах световых лет от нас. The image reveals around 85 ancient galaxies, each containing a supermassive black hole, billions of light-years away. После полной эксплуатации телескоп станет крупнейшей и наиболее чувствительной радиообсерваторией, способной обнаруживать более 600 000 галактик в том же виде. Once fully operational, the telescope will be the largest and most sensitive radio observatory, capable of detecting over 600,000 galaxies in the same view. Эта веха подтверждает возможности системы в области обработки данных, создавая основу для подробных космических наблюдений. This milestone confirms the system's data processing capabilities, setting the stage for detailed cosmic observations.