Землетрясение сотрясает Южную Калифорнию, ощущается от Малибу до Лонг-Бич, о пострадавших не сообщается. Earthquake shakes Southern California, felt from Malibu to Long Beach, no injuries reported.

Землетрясение магнитудой 3,9, произошедшее недалеко от Малибу, штат Калифорния, в воскресенье вечером, ощущалось по всей Южной Калифорнии, включая части Лос-Анджелеса, долину Сан-Фернандо, холмы Агура, Таузенд-Оукс, Камарильо, общины Саут-Бэй и Лонг-Бич. A 3.9 magnitude earthquake hit near Malibu, California, on Sunday evening, felt across Southern California, including parts of Los Angeles, the San Fernando Valley, Agoura Hills, Thousand Oaks, Camarillo, South Bay communities, and Long Beach. Никаких немедленных сообщений о повреждениях или травмах не поступало. No immediate reports of damage or injuries were received. Это развивающаяся история, и скоро появятся обновления. This is a developing story, with updates forthcoming.