Маленький самолет приземляется после того, как птица разбила ветровое стекло, ранила второго пилота. Small plane makes emergency landing after bird strike shatters windshield, injures co-pilot.

Маленький самолет, возвращавшийся из Лас-Вегаса, совершил экстренную посадку в аэропорту Ван-Нуйс в субботу вечером после удара по птице, которая разбила ветровое стекло и ранила второго пилота. A small plane returning from Las Vegas made an emergency landing at Van Nuys Airport on Saturday night after hitting a bird, which shattered the windshield and injured the co-pilot. Пилот успешно приземлился на самолет, несмотря на повреждения, и второй пилот был доставлен в больницу для ранения головы. The pilot successfully landed the plane despite the damage, and the co-pilot was taken to the hospital for a head wound. Этот инцидент продемонстрировал опасность полета в ночное время с низкой видимостью. The incident highlighted the dangers of flying at night with low visibility.