Согласно новым данным, каждый четвертый молодой работник Соединенного Королевства рассматривает вопрос о выходе из состава рабочей силы из-за проблем с психическим здоровьем. One in four young UK workers consider leaving the workforce due to mental health issues, new data reveals.

Новые данные, полученные от PwC, показывают, что каждый четвертый молодой человек в Соединенном Королевстве в прошлом году рассматривал вопрос об уходе из состава рабочей силы, главным образом из-за проблем с психическим здоровьем. New data from PwC shows that one in four young people in the UK have considered leaving the workforce in the past year, primarily due to mental health issues. Обследование, в котором приняли участие свыше 4000 работников 300 компаний, также показало, что 10% всех трудящихся активно думали об уходе в течение длительного периода времени, в то время как еще 20% рассматривали вопрос об уходе. The survey, which included over 4,000 employees from 300 companies, also found that 10% of all workers have actively thought about leaving for an extended period, while a further 20% have considered leaving. Экономическая неактивность достигла рекордного уровня 9,4 млн. человек, или 22% взрослого населения трудоспособного возраста. Economic inactivity reached a record 9.4 million, or 22% of working-age adults. Уровень безработицы в Соединенном Королевстве остался на уровне 4,4 процента, однако число вакантных должностей сократилось на 9000 - 819 000 человек. The UK unemployment rate stayed at 4.4%, but job vacancies fell by 9,000 to 819,000.