Лью Лачэнс призывает жителей очистить от снега пожарные гидранты для быстрого доступа в чрезвычайных ситуациях. Lew LaChance urges residents to clear snow around fire hydrants for quick emergency access.

Лью Ла Ченс призывает жителей очистить пожарные гидранты от снега, особенно от сильного снегопада в этом году. Lew La Chance urges residents to clear fire hydrants of snow, especially with this year's heavy snowfall. Он рекомендует держать двухфутовую зону вокруг гидрантов в чистоте и удалять снег с улицы в гидрант, чтобы обеспечить быстрый доступ пожарной охраны в чрезвычайных ситуациях. He advises keeping a two-foot area around hydrants clear and removing snow from the street to the hydrant to ensure quick access by the Fire Department in emergencies. La Chance подчеркивает ценность профилактики, цитируя: «Унция профилактики стоит фунт лечения», и благодарит тех, кто помогает пожарным. La Chance emphasizes the value of prevention, quoting, "an ounce of prevention is worth a pound of cure," and thanks those who assist firefighters.