Начальник АООС Ганы призывает к сотрудничеству в борьбе с незаконной добычей полезных ископаемых в условиях угроз журналистам. Ghana's EPA chief calls for collaboration to fight illegal mining amid threats to journalists.

Исполняющий обязанности директора АООС Ганы профессор Нана Ама Браун Клутс говорит, что агентство не может остановить незаконную добычу полезных ископаемых, так называемую «галамси», из-за ограниченности ресурсов. Ghana's Acting EPA CEO, Prof. Nana Ama Browne Klutse, says the agency alone cannot stop illegal mining, known as galamsey, due to limited resources. Она призывает к сотрудничеству с другими учреждениями и руководителями в целях рационального использования природных ресурсов. She calls for collaboration with other agencies and chiefs to manage natural resources. Между тем коалиция средств массовой информации планирует подать жалобу на угрозы журналисту, освещающему незаконную добычу полезных ископаемых, и призывает к военному вмешательству для урегулирования кризиса, который, по их словам, превратился в угрозу национальной безопасности. Meanwhile, a media coalition plans to file a complaint over threats to a journalist covering illegal mining and calls for military intervention to address the crisis, which they say has become a national security threat.