Тринадцатилетний мальчик был убит и еще один ранен, когда автомобиль ударился об их велосипеды по темной дороге в Луизиане. A 13-year-old boy was killed and another injured when a vehicle struck their bicycles on a dark road in Louisiana.

13-летний велосипедист Джошуа Борделон был убит, а еще один несовершеннолетний получил ранения после того, как автомобиль ударил их велосипеды по темной, плохо освещенной дороге в Луизиане. A 13-year-old bicyclist, Joshua Bordelon, was killed and another juvenile injured after a vehicle struck their bicycles on a dark, poorly lit road in Louisiana. Авария произошла около 10:30 14 марта 2025 года, когда оба молодых всадника были в темной одежде и на велосипедах не было света. The accident occurred around 10:30 PM on March 14, 2025, with both young riders wearing dark clothing and no lights on their bikes. Водитель транспортного средства не пострадал. The vehicle's driver was not injured. Полиция штата Луизиана проводит расследование и делает упор на меры безопасности как для велосипедистов, так и для водителей. Louisiana State Police are investigating and emphasize safety measures for both bicyclists and drivers.