Соединенное Королевство приказывает выпустить почти 2000 нигерийских медсестер из-за предполагаемого мошенничества при проведении экзаменов, несмотря на апелляции. UK orders nearly 2000 Nigerian nurses out due to alleged exam fraud, despite appeals.

Министерство внутренних дел Соединенного Королевства приказывает нигерийским медсестрам, причастным к предполагаемому факту мошенничества при проведении экзаменов, покинуть страну, несмотря на продолжающиеся апелляции. The UK Home Office is ordering Nigerian nurses involved in an alleged exam fraud case to leave the country, despite ongoing appeals. Совет по делам медсестер и акушерок (ССМ) отозвал их визы после того, как обнаружил аномалии в результатах тестов в одном из центров в Нигерии. The Nursing and Midwifery Council (NMC) has revoked their visas after finding anomalies in test results from a center in Nigeria. Пострадало почти 2000 медицинских сестер, причем 48 зарегистрированных медсестер и 669 заявителей могут быть причастны к мошенничеству. Nearly 2000 nurses are affected, with 48 registered nurses and 669 applicants potentially involved in fraud. НМК отрицает преднамеренное затягивание слушаний по апелляциям и работает над их эффективным планированием. The NMC denies delaying appeal hearings intentionally and is working to schedule them efficiently.