Супруги из Соединенного Королевства, задержанные в Афганистане талибами; состояние здоровья 79-летнего Питера Рейнольдса в тюрьме ухудшается. UK couple detained in Afghanistan by Taliban; health of 79-year-old Peter Reynolds deteriorates in prison.

Британская пара Питер Рейнольдс, 79 лет, и его жена Барби, 75 лет, были отделены и переведены талибами в тюрьмы строгого режима в Афганистане, где они содержались в феврале. UK couple Peter Reynolds, 79, and his wife Barbie, 75, have been separated and moved to high-security prisons by the Taliban in Afghanistan, where they were detained in February. Их дочь, Сара Энтвистл, сообщает, что состояние здоровья Петра значительно ухудшилось, и из - за плохого питания он страдает инфекциями и расстройствами пищеварения. Their daughter, Sarah Entwistle, reports that Peter's health has significantly declined, suffering from infections and digestive issues due to poor nutrition. Семья настоятельно призывает < < Талибан > > освободить супружескую пару, с тем чтобы получить доступ к необходимым лекарствам. The family is urging the Taliban to release the couple to access necessary medication. Рейнольдс в течение 18 лет осуществлял программы школьной подготовки в Афганистане и оставался после захвата «Талибаном» в 2021 году. The Reynolds have run school training programs in Afghanistan for 18 years and remained after the Taliban takeover in 2021.