Новозеландские почтовые работники протестуют против новой политики возвращения почты отправителям, опасаясь потери работы и сокращения услуг. New Zealand postal workers protest new policy returning mail to senders, fearing job losses and service cuts.

Профсоюз работников почтовой связи Новой Зеландии протестует против новой политики NZ Post "возвращение почты отправителю", которая возвращает правильно адресованную и оплаченную почту отправителям, если получатель использует почтовый ящик или личную сумку. The New Zealand Postal Workers Union is protesting NZ Post's new "Return to Sender" policy, which returns correctly addressed and paid-for mail to senders if the recipient uses a PO Box or Private Bag. NZ Post утверждает, что служба переадресации больше не является жизнеспособной, но профсоюз утверждает, что это может привести к увольнению 700 почтовых работников и передаче на внешний подряд курьерам, которые не могут переадресовать почту. NZ Post claims the redirection service is no longer viable, but the union argues this could lead to the layoff of 700 mail workers and outsourcing to couriers who can't redirect mail. Несмотря на эту политику, некоторые работники по-прежнему доставляют почту, чтобы исправить адреса, рискуя дисциплиной. Despite the policy, some workers are still delivering mail to correct addresses, risking discipline.