Новые правила могут требовать долгосрочного посещения канадцев, чтобы они зарегистрировались и получили отпечатки пальцев в США. New rules may require long-term visiting Canadians to register and be fingerprinted in the U.S.

Новые правила могут потребовать, чтобы канадские «снежные птицы» и другие канадцы, находящиеся в США более 30 дней, зарегистрировались и получили отпечатки пальцев в соответствии с исполнительным распоряжением президента Трампа, направленным на ужесточение иммиграционного контроля. New rules may require Canadian "snowbirds" and other Canadians staying in the U.S. for over 30 days to register and be fingerprinted, under an executive order by President Trump aimed at tightening immigration controls. Однако Министерство внутренней безопасности США уточняет, что это не повлияет на краткосрочных посетителей или тех, кто входит в программу NEXUS или Visa Waiver. However, the U.S. Department of Homeland Security clarifies that this won't affect short-term visitors or those in the NEXUS or Visa Waiver Program. Точное воздействие на снежную птицу остается неясным из-за противоречивых сообщений. The exact impact on snowbirds remains unclear due to conflicting reports.