PRONI Северной Ирландии сотрудничает с американскими учреждениями в изучении влияния Ольстера на американскую историю. Northern Ireland's PRONI partners with U.S. institutions to explore Ulster's impact on American history.

Министр по делам общин Гордон Лайонс объявил о партнерстве между Государственным архивным управлением Северной Ирландии (PRONI) и историческими институтами Вашингтона в целях раскрытия и обмена историями общей истории. Communities Minister Gordon Lyons announced a partnership between Northern Ireland's Public Record Office (PRONI) and Washington's historical institutions to uncover and share stories of shared history. Архивист ПРОНИ будет сотрудничать с библиотекой Конгресса, национальными архивами и другими учреждениями в деле разработки подборки архивных документов. The PRONI archivist will work with the Library of Congress, National Archives, and other institutions to develop a collection of archive documents. Цель этого проекта состоит в том, чтобы привлечь внимание к значительному влиянию жителей Ольстера на формирование культурных, экономических и политических ландшафтов Америки. This project aims to highlight the significant influence of people from Ulster in shaping America's cultural, economic, and political landscapes.