Суд Коннектикута снижает повышение тарифов United Illuminating до 23 миллионов долларов и налагает штраф в размере 2 миллионов долларов за загрязнение объекта. Connecticut court cuts United Illuminating's rate hike to $23M and imposes $2M penalty for site contamination.

Суд Коннектикута поддержал решение, которое сократило испрашиваемую сумму в размере 123 млн. долл. США до 23 млн. долл. США и предусматривает ежегодный штраф в размере 2 млн. долл. США за неочистку загрязненной электростанции в Нью-Хейвене. A Connecticut court has upheld a decision that reduces United Illuminating's requested $123 million rate increase to $23 million and imposes a $2 million annual penalty for failing to clean up a contaminated power plant site in New Haven. Это постановление поддерживает государственное регулирование коммунальных услуг, PURA, и подчеркивает важность соблюдения экологических норм в энергетическом секторе. The ruling supports the state's utility regulator, PURA, and emphasizes the importance of environmental compliance in the energy sector.