Белый дом отзывает кандидатуру доктора Дэйва Уэлдона на пост директора CDC на фоне опасений по поводу вакцинации. White House withdraws Dr. Dave Weldon's CDC director nomination amid vaccine stance concerns.

Белый дом отозвал кандидатуру доктора Дэйва Уэлдона на должность директора CDC. The White House has withdrawn Dr. Dave Weldon's nomination for the position of CDC director. Уэлдон, который был критиком вакцин, должен был предстать перед комитетом Сената для утверждения. Weldon, who was a critic of vaccines, was set to appear before a Senate committee for confirmation. Никаких конкретных причин отказа не было названо, но его взгляды на проблемы со здоровьем и прошлые политические пристрастия могли повлиять на решение. No specific reasons were given for the withdrawal, but his views on health issues and past political affiliations may have influenced the decision. CDC осуществляет надзор за бюджетом в размере 17,3 миллиарда долларов, уделяя особое внимание общественному здравоохранению и профилактическим мероприятиям. The CDC oversees a $17.3 billion budget focusing on public health and prevention activities.